+7(82142) 7-24-76

Случайное фото

Современная библиотека является сложной информационной системой, состоящей как из традиционных, так и новых, нетрадиционных подсистем.

Важную роль среди новых информационных подсистем библиотеки играет электронный каталог. Электронный каталог можно рассматривать не только как ядро АБИС, но и всей информационной среды библиотеки «нового поколения», на базе которого формируются новые сервисы и услуги.

Usceba.jpeg
Печорское время. - 2010. -29 октября.

Электронный каталог, отражающий все многообразие информационных ресурсов библиотеки, является одним из ее главных богатств. Глобальная информатизация библиотек началась с создания электронных каталогов на текущие поступления, а ретроспективная конверсия карточных каталогов в машиночитаемые и поныне является одной из самых приоритетных задач всех библиотек мира – от небольших публичных до крупнейших национальных, так как определяющей чертой деятельности современной библиотеки является создание инструментов (например, электронного каталога), связывающих ее с ресурсами других библиотек.

Мировая практика (в т. ч. и российская) показывает, что конверсия каталогов является мероприятием, выходящим за рамки повседневной работы библиотеки. В зарубежных странах и отчасти в России для ее проведения заключается договор со специализированными фирмами, имеющими соответствующее оборудование и кадры.

Впервые в России задача разработки национальных и региональных подходов в решении проблемы конверсии была обсуждена на семинаре, проведенном ГПНТБ России в 1991 г., в котором принимали участие отечественные и зарубежные библиотеки-члены ИФЛА.

Рекомендуются следующие способы конверсии:

  • ручной (содержательная обработка документов de visu);

  • автоматизированный (заимствование готовых библиографических записей из внешних источников).

Автоматизированный способ ретроконверсии был внедрен в практику работы в результате участия Национальной библиотеки Республики Коми в федеральном проекте Центра ЛИБНЕТ «Создание и ведение Сводного каталога библиотек России». С 2010 года МУ «Печорская межпоселенческая централизованная библиотечная система» является корпоративным пользователем Центра ЛИБНЕТ с правом бесплатного заимствования библиографических записей из СКБР.

26 октября 2010 года в Центральной библиотеке прошел двухдневный тренинг семинар по ретроспективной конверсии карточных каталогов, который проводили специалисты Национальной библиотеки Республики Коми Л.Л. Рогова и В.М. Юркина.

Исходя из объективной реальности для выполнения процесса конверсии в Центральной библиотеке МБУ «ПМЦБС» создается постоянно действующая группа специалистов (из 3 человек), планирующая и осуществляющая последовательное конвертирование каталогов.

1-0104.jpg _DSC0030.JPG
_DSC0023.JPG 1-003.jpg

Тренинг семинар по ретроспективной конверсии карточных каталогов