«Великий сын коми народа»: к 130-летию Виктора Савина

Антология коми поэзии: [пер. с коми] / [ред.: А. Е. Ванеев, В. А. Попов, Г. А. Юшков; сост. и ред. переводов А. Е. Ванеев; худож. А. В. Мошев]. – Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1981. – 320 с.

Первая антология коми поэзии, вышедшая в переводах на русском языке. Она знакомит читателя с поэтическим творчеством коми народа с древнего песенно-фольклорного периода до наших дней.В антологию вошли 17 песен и стихов автора («Песня сердца», «Завещание», «Где-то в будущем», «Весенняя ночь» и др.).

Живая вода: рассказы, стихи, очерки о родной природе / [сост. Раевский С. С.]. – Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1969. – 162, [1] с.

В этом небольшом сборнике собраны рассказы, очерки, стихи людей разного возраста и профессий. И в то же время у них есть общая черта: все они горячо любят свой край, стремятся познать его тайны, сохранив при этом доброе отношение к природе. В сборник вошла известная песня В. Савина «Коми море».

И в ночи белые наш город снится: стихи и песни о Сыктывкаре / [сост. Л. Н. Чупрова, И. В. Колегова]. – Сыктывкар: [б. и.], 2006. – 87 с.

В сборнике читатель найдет отрывок из поэмы В. Савина «Сыктывкар».

Леканов Д. М. Коми литература: 8-öд класслы велöдчан небöг-хрестоматия: лэдзöма Коми Республикаса йöзöс велöдан да вылыс тöдöмлунъяс министерство индöд серти / Д. М. Леканов. – Сыктывкар: Коми небöг лэдзанiн, 2002. – 360 с.: портр.; 22 см. – На коми языке.

В хрестоматию вошли стихи и пьеса «Инасьтöм лов» автора на коми языке.

Коми литература: 9-10: хрестоматия для школ с многонациональным составом учащихся. – 2-е изд., перераб. и доп. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1993. – 270 [2] с.

В данном издании читатель найдет стихи и пьесу «В раю» В. Савина на русском языке.

Коми челядьлы антология / лöсьöдiс Е. В. Козлова; серпасалic В. А. Клейман. Кн. 3 / конс.: З. А. Прошева, В. А. Лимерова, В. В. Тимин [и др.].– Сыктывкар: Анбур, 2010. – 334с. – На коми языке.

Антология коми детской литературы. Т. 3.

Савин В. А. (Нёбдiнса Виттор; 1888-1943). Арся мойдкыв: Бöрйöм гижöдъяс / Виктор Савин; серпасалiс Инна Авилова. – Сыктывкар: Коми йöзöдчан керка, 2013. – 46, [1] с.

Савин Виктор. Осенняя сказка. Стихи, рассказы на коми языке.

Савин В. А. (Нёбдiнса Виттор; 1888-1943). Вабергач: / Нёбдiнса Виттор (В. А. Савин); ред. В. А. Попов; серпасалic А. В. Мошев; [примеч. гижис Г. И. Торлопов; водзкывсö гижис А. Е. Ванеев]. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1982. – 368 л. б.

Савин В. Водоворот. Пьесы на коми языке.

Савин В. А. (Нёбдiнса Виттор; 1888-1943). Гажöдчöй, кор томöсь: бöрйöм гижöдьяс / В. А. (Небдiнса Виттор) Савин; лöсьлo сьöдiс Г. И. Торлопов; серпасалic А. В. Мошев. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1998. – 333, [3] л. б.

Савин В. Веселитесь, пока молоды. Избранные произведения на коми языке.

Савин В. А. Звени, моя парма: стихотворения, поэмы, пьесы, рассказы: / В. А. Савин.– Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1983. – 255 с.

Первое издание произведений основоположника коми советской литературы Виктора Савина в переводах на русский язык. В книгу вошли лучшие его стихотворения, поэмы, пьесы, произведения прозы.

Савин В. А. Майбырöй, олöмöй!: бöрйöм гижöдъяс / В. А. Савин; небöгсö лöсьöдiс В. В. Тимин.– Сыктывкар: Милета, 2008. – 607 с.

Савин В. Счастливая жизнь: к 120-летию. Избранные произведения на коми языке.

Савин В. А. Мусюр сайын: [прозаа гижодъяс] / Нёбдiнса Виттор (В. А. Савин); лосьодiс да примечаниеяссо гижис Г. И. Торлопов; серпасалiс А. В. Мошев. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1985. – 366, [2] л. б.

Савин В. За лесным холмом. Рассказы, очерки, статьи на коми языке.

Савин В. А. (Нёбдiнса Виттор; 1888-1943). Пьесаяс / Виктор Савин; ред. В. Морозов. – Сыктывкар: Коми книжнöй издательство, 1959. – 182 л. б.

Савин В. Пьесы на коми языке.

Савин В. А. (Нёбдінса Виттор; 1888-1943). Товся рыт: кывбуръяс: [для дошкольного и младшего школьного возраста] / Небдiнса Виттор; худож. Аркадий Мошев. – Сыктывкар: АУ РК «Редакция журнала «Арт», 2017. – 15 лист бок.

Савин В. А. Югыд кодзув: [кывбуръяс, поэмаяс, ораторияяс, роч вылысь, роча-комиа да роч кывбуръяс] / Нёбдiнса Виттор (В. А. Савин); лосьодiс да водзкывсо гижис А. Е. Ванеев; авт. примеч. Г. И. Торлопов; сепасалic А. В. Мошев. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во – Сыктывкар: Коми книжное издательство, 1980. – 303, [1] л. б.

Савин В. Светлая звездочка. Стихи, поэмы, оратории, переводы на коми и русском языках.

Там, где течет Печора: [сборник: О Коми АССР] / [сост. П. М. Столповский; предисл. В. И. Мельникова; худож. М. Рудаков; фотоматериалы С. Губского, Г. Лисецкого, Ю. Осетрова]. – Москва: Современник, 1988. – 526с.

В книгу вошли произведения русских и коми классиков, прозаиков, поэтов, публицистов, рассказывающих о земле Коми.

Я иду землею Коми: книга для чтения по коми литературе, 6-7 кл. / сост. В. Н. Демин, Д. Н. Демина. – 2-е изд. – Сыктывкар: Коми кн. изд-во, 1991. – 183 с.

В книгу вошли стихи В. Савина на русском языке.